La chronologie des violations du cessez-le-feu et des développements ultérieurs des hostilités exercés contre le Haut-Karabagh par les forces armées azerbaidjanaises en traduction arménienne, anglaise, russe, française et allemande.
03 octobre, 2020, 20:26
Ministère des Affaires étrangères de la République d’Artsakh
Stepanakert, la capitale de l’Artsakh, est bombardée de nouveau.
03 octobre, 2020, 18:15
Forces armées de la République d’Artsakh
À 15 h 50, les moyens de défense antiaérienne de l’armée de Défense ont détruit un hélicoptère ennemi en direction sud.
03 octobre, 2020, 16:45
Porte-parole du Ministère arménien de la Défense Shushan Stepanyan
L’armée de défense a détruit un grand groupe de véhicules blindés ennemis se préparant à l’attaque, une quantité importante d’armes et du personnel. Ainsi, les plans offensifs de l’ennemi ont échoué dans une direction.
03 octobre, 2020, 12:26
Porte-parole du Ministère arménien de la Défense Shushan Stepanyan
L’Armée de défense d’Artsakh a réussi à arrêter l’attaque à grande échelle entrepris par l’ennemi aujourd’hui. Nos forces ont contre-attaqué dans l’une des directions. Dans les autres parties de lourdes batailles défensives se deroulent.
03 octobre, 2020, 12:23
Porte-parole du Ministère arménien de la Défense Shushan Stepanyan
Malgré de nombreuses exhortations de notre part il y a encore des cas où les représentants des médias commencent à couvrir les événements en direct sur la ligne de front, aux environements des hostilités ainsi que des habitats de la République d’Artsakh en particulier de la capitale Stepanakert. Nous appelons résolument à la fin de ces actions. Ils porte une réelle menace aux actions des unités arméniennes en dirigeant le feu de l’ennemi et aident à cibler les habitats pacifiques.
03 octobre, 2020, 12:14
Représentant du Ministère arménien de la défense Artsrun Hovhannisyan
L’Azerbaïdjan a passé a la déstruction avec des moyens de grande portée des infrastructures civiles qui pourraient provoquer aussi une catastrophe environnementale.
03 octobre, 2020, 12:08
Défenseur des droits de l’Homme de la République d’Artsakh Artak Beglarian
l y a une heure et demie que l’Azerbaïdjan a frappé de nouveau Stepanakert avec trois missiles lourds. Il n’y a pas encore d’information sur les victimes.
03 octobre, 2020, 08:52
Porte-parole du Ministère arménien de la Défense Shushan Stepanyan
Vers 8h46 deux avions ennemis aussi ont été détruits sur la ligne de front de l’armée de Défense.
03 octobre, 2020, 08:40
Porte-parole du Ministère arménien de la Défense Shushan Stepanyan
Vers 8 h 25 un avion ennemi a été abbatu en direction sud.
03 octobre, 2020, 08:34
Représentant du Ministère arménien de la défense Artsrun Hovhannisyan
L’ennemi a introduit de nouvelles forces dans la bataille. Les nôtres montrent une résistance héroïque.
03 octobre, 2020, 08:25
Porte-parole du Ministère arménien de la Défense Shushan Stepanyan
Des combats violents et obstinés se déroulent dans les directions nord-ouest de la frontière d’Artsakh. L’ennemi a passé à l’offensive en concentrant de grandes forces dans ces zones. Les subdivisions arméniennes arrêtent l’avancée de l’ennemi en provoquant de grandes pertes.
03 octobre, 2020, 08:04
Président de la République d’Artsakh Araik Arutyunyan
Je pars maintenant en première ligne avec des unités spéciales pour mener ma part de combat car je serai plus utile au front qu’en arrière. Je fais appel à tous à vous lever sans tarder et à défendre vaillamment notre droit inaliénable à vivre en sécurité dans notre patrie. C’est une guerre patriotique sainte que nous devons gagner avec la participation et le dévouement maximal de chacun de nous.
03 octobre, 2020, 07:45
Représentant du Ministère arménien de la défense Artsrun Hovhannisyan
Des combats violents ont eu lieu la nuit.