fbpx
Home Authors Posts by Astghik Soghoyan

Astghik Soghoyan

7 POSTS 0 COMMENTS
Post-graduate student of the Chair of Armenian Literature History named after YSU Academician Hrant Tamrazyan  
In the first part of this analysis we have briefly touched upon the history of the Armenian translation, translated literature, we have examined the Armenian translation of the short story “Ligeia” by Edgar Poe by the method of comparison,...
Translation is one of the ancient forms of human activity. Even in the preliterary period of languages, oral translations (interpretations) were made from one language into another: various works of folklore, particularly tales were translated, and the wandering plots...
Literature always had tight bonds and relations with folklore. Numerous literary narratives have folklore, mythical elements, characters and even in many of them different myths and legends are completely retold. The purpose of our analysis is to study one...