Shushan Grigoryan

Շատ հաճախ մենք ինքնաբերաբար ենթադրում ենք, որ նոր թարգմանությունը գերազանցում է գոյություն ունեցող թարգմանությանը: Կարող է այդպես լինել կամ չլինել. որոշելու համար խելամիտ քննադատը պետք է սկզբում կարդա նոր թարգմանությունը և համեմատի այն բնօրինակի, իսկ հետո միայն` ավելի վաղ...

Շվեդական սոցիալ-դեմոկրատիան ստեղծեց պատմության ամենամարդասիրական հասարակություններից մեկը: Դա տեղի չէր ունենա առանց ռազմատենչ աշխատանքային շարժման և բանվորական քաղաքական կուսակցության:  Շվեդիան հաճախ համարվում է հետպատերազմյան սոցիալ-դեմոկրատիայի ոսկե ստանդարտ: Իր զարգացման գագաթնակետին Շվեդիան աշխարհի ամենահավասարակշիռ հասարակություններից մեկն էր՝ առատաձեռն սոցիալական պետությամբ, որը...

Ահա, թե ինչպես կարելի է չվատնել ձեր կյանքը Ժամանակի կառավարման մոտեցումների մեծ մասը վատթարացնում է իրավիճակը: Սկսեք՝ ընդունելով ձեր սահմանները: Հռոմեացի փիլիսոփա Սենեկան բացահայտել է ժամանակի հետ կապված մեր խնդիրների էությունն իր «Կյանքի կարճատևության մասին» վերնագրով նամակում: Նրա դիտարկմամբ՝ մենք դժգոհում...