fbpx
Երկուշաբթի, Մարտ 1, 2021
Tags թարգմանություն

Tag: թարգմանություն

Բանախոսություն «Ինչպե՞ս է ազգերի ձևավորումը ազդել թարգմանական ռազմավարությունների ձևավորման վրա» թեմայով

Փետրվարի 20-ին, 17:00-ին տեղի ունեցավ «Ինլայթ»-ի վերլուծաբան, թարգմանիչների բաժնի գլխավոր խմբագիր Հեղինե Ալեքսանյանի «Ազգը. ինչպես է ազգերի ձևավորումը ազդել թարգմանական ռազմավարությունների ձևավորման վրա՝ Գերմանիայի...

Ինչպես թարգմանել գրքեր. պատմում է Վիկտոր Գոլիշևը

Ողջ շաբաթ՝ non/fiction-ից առաջ և ընթացքում, տարվա գլխավոր գրքերի տոնավաճառին, քննարկում ենք, թե ինչպես են ստեղծվում գրքերը: Այսօր թարգմանիչ Վիկտոր Գոլիշևը պատմում է իմաստային...

Թարգմանչի դերը և կարգավիճակը. Շլայերմախերի բանաձևը

Ֆրիդրիխ Շլայերմախերի բանաձևը՝ որպես լրատվական  դաշտում թարգմանչի դերի և կարգավիճակի հիմք: Համեմատական վերլուծություն Ֆրիդրիխ Շլայերմախերը «Թարգմանության տարբեր մեթոդների մասին» իր հայտնի դասախոսության մեջ (1813 թ.,...

Թրամփը փորձում է օգտվել Իրանի հետ լարվածությունից 2020 թ․-ի ընտրությունների համար

«Իրանական զանգվածային ոչնչացման զենքի հետ կապված ցանկացած մտահոգություն կարող է մեղմվել  Միջին Արևելքում զանգվածային ոչնչացման զենքից (WMD) ազատ  գոտի ստեղծելու Իրանի կոչին անսալու միջոցով»,...